El calendario cinematográfico de 2026 abre con una historia ambientada en Japón que combina introspección, actuacióny un retrato social poco explorado en el cine occidental. Familia en renta, producción de Searchlight Pictures, estrena exclusivamente en salas de cine este jueves 8 de enero y está protagonizada por Brendan Fraser, actor ganador del premio Oscar®, quien encabeza el elenco en un proyecto filmado íntegramente en territorio japonés.
La película se desarrolla en Tokio, donde Fraser interpreta a Phillip, un actor estadounidense que reside en la capital japonesa. En la trama, el personaje es contratado por una agencia de “familias de alquiler”, un negocio ampliamente difundido en Japón que ofrece actores para ocupar roles sustitutos en la vida cotidiana de personas que, por diversas razones, requieren la presencia temporal de un padre, un hijo, un amigo o un acompañante. Desde ese punto de partida, la historia construye un relato centrado en los vínculos humanos, la identidad y el sentido de pertenencia.
El proyecto fue dirigido por HIKARI, cuya visión artística motivó a Fraser a aceptar el papel, aun sabiendo que implicaría adentrarse en una cultura que no le era familiar. Para alcanzar una interpretación auténtica, el actor emprendió un proceso de inmersión cultural profundo, previo y durante el rodaje, con el objetivo de comprender las prácticas, los valores y la vida cotidiana del entorno que retrata la película.
Uno de los ejes centrales de esa preparación fue el idioma japonés. Aunque el personaje no es completamente fluido, Phillip lleva años viviendo en Tokio, lo que exigía una comunicación natural. Meses antes del inicio de filmación, Fraser comenzó a estudiar japonés con un tutor y traductor, y durante el rodaje continuó su entrenamiento con la coach de diálogo Eriko Yamaguchi. “Brendan quería saber el significado de cada cosa que decía. Una vez que asimiló todo eso, sabía exactamente lo que estaba diciendo, y eso le ayudó a interpretar sus líneas”, explicó Yamaguchi. Por su parte, HIKARI señaló que el actor inició el proyecto sabiendo decir únicamente “arigato” y que al final hablaba el idioma con una fluidez sorprendente.
Semanas antes de filmar, Fraser se instaló en Tokio para integrarse a la vida local. Caminó por la ciudad, comió en restaurantes, conversó en japonés con desconocidos y observó con atención la dinámica urbana. Entre los aspectos que más lo impactaron estuvo la autonomía de los niños japoneses y el fuerte sentido comunitario. “Hay una comprensión inherente de que educar a los niños es responsabilidad de todos”, declaró el actor.
La experiencia también se reflejó en el set, conformado mayoritariamente por un equipo japonés, lo que permitió un intercambio creativo fluido. Además, Fraser compartió escena con Akira Emoto, figura emblemática del cine japonés, quien interpreta a un actor veterano que comienza a perder la memoria. Sobre su colega, Fraser afirmó: “Creo que es un testimonio de profesionalismo y humildad… representa la esencia de Japón”.
Familia en renta llega a los cines el 8 de enero, presentando una mirada íntima y culturalmente arraigada sobre la actuación, la comunidad y las formas contemporáneas de familia en Japón.
